Manifiesto/Statement

Mi compromiso con la joyería contemporánea consiste en observar el mundo, en encontrar pequeños detalles y resaltarlos, en la reflexión y el planteamiento de ideas mediante las piezas mismas, disfruto trabajar con diferentes materiales modificándolos hasta que cada pieza este verdaderamente terminada y adquiera el sentido y la carga sentimental necesaria.Pienso que una pieza de joyería debe ser un objeto amigo, al que hacemos cómplice, que nos expresa y/o nos cuestiona con su mera presencia.

My commitment with contemporary jewelry is to observe the world, to find small details and outline them, reflecting and approaching ideas through the pieces. I enjoy working with different materials, transforming them until the piece is truly finished and acquires meaning and emotional value. I think a piece of jewelry should be a friendly object, which is our accomplice, in which we express something and sometimes we get questioned by his mere presence.

4.13.2014

Colección Revolt







Concepto/Concept

Es una queja generalizada sin fronteras por la sociedad que hemos creado y en la que vivimos llena de diferencias sociales, desigualdad, injusticia y en donde cada uno se ocupa solamente de si mismo en detrimento de los demás. Cada pequeña pancarta representa a un individuo que al estar tejido entre si formando el collar nos recuerda que todos los seres humanos, somos individuos que necesitamos de los demás y lo que hagamos al prójimo y al planeta nos afecta directamente.
Este collar propone una revolución de ideas y de principios.

It is a generalized no borders complaint about the kind of society we have created full of social inequalities and injustice, where everyone takes care only of himself at the expense of others.
Each tiny piece of the collar represents a human being and all pieces while being woven remind us we need each other and everything we do to our neighbor and to our planet will affect us directly.
This necklace offers a revolution of ideas and principles.

3.13.2014

Creación, producción y comercialización



¿Cómo son creadas todas las piezas de Mai Solorzano?


Les quiero compartir como es mi manera de producir y como entiendo a la joyería contemporánea. Vale aclarar que es sólo un punto de vista, que no es la única manera de trabajar y comprender estos procesos.


Este trabajo no tiene un punto de inicio fijo.La partida se relaciona con las vivencias e historias personales. El proceso comienza con hacerse una pregunta, sobre la vida, la sociedad,  el comportamiento humano, la naturaleza,  uno mismo,  en fin cualquier cosa. 

La diferencia coniste en investigarlo a fondo, experimentarlo, cambiar las variables y jugar con las posibilidades o los componentes de esa idea. 


Este pensamiento, se elabora en un plano intelectual, para luego darle forma y  asignarle alguna materialidad, con la que también se va experimentar. Se trata de encontrar los materiales y la forma que mejor expresen lo que queremos decir. 


Después viene la etapa de pruebas técnicas en donde se hacen diferentes prototipos de las piezas y se prueba que funcionen bien, que relamente suceda lo que pensamos que iba a suceder o que se vea como lo planeamos.  Es entonces cuando hay que tomar una decisión sobre cual se convertira en el original, es decir en la pieza madre de una colección.




Resta solucionar como llegar a un mediano nivel de producción, en el que se aproveche al máximo: tiempo, costo y material; (aca estamos hablando de cosas mas técnicas si se solucionara con gomas y vaciados, corte al ácido, maquinado o moton de opciones más).


Foto:Ramina Puzicha
Una vez solucionado este porceso, ahora si comienza la etapa de producción que viene seguida de la comercialización… pero esa ya es otra historia… y la contaremos en el próximo post!


12.19.2013

"charity for juanito"

charity for juanito bracelet 

charity for juanito bracelet 

charity for juanito bracelet 

charity for juanito bracelet, eye patch and object

Se llamó la corte de los milagros a una zona en Paris en el 1600, en donde se reunían inmigrantes, prostitutas y delincuentes que en el dia mendigaban enfermos por las calles y por la noche realizaban grnades fiestas; Actualmente se podría encontrar en cualquier parte de una gran ciudad. Cuenta la leyenda urbana que un mendigo usaba abrigo todo el año pidiendo moneditas para sobrevivir, se dice que cuando murió al quitarle el abrigo encontraron que estaba forrado por completo de fajos de billetes. Con estas piezas juego con la apariencia externa simulando parches y vendas y el interior esta cubierto con hoja de oro que denota opulencia. Los milagros de esa corte se siguen realizando!  

Our "La court des miracles" today could be anywhere in a big city. It tells the urban legend of a beggar who used a big coat every time asking pennies to survive, they said that when he died they took out his coat and found it was covered of wads of ash. With my pieces match the external appearance simulating bands or patches internal appearance lined with gold leaf exhibiting opulence. The miracles or that court are still happening! 

11.08.2013

"ya lo pasado pisado"



Nuestro concepto de civilización y pulcritud atenta contra la naturaleza, consideramos que algo es habitable cuando esta construido, cuando no aislamos en una burbuja de concreto, vidrio, cemento y aire acondicionado. Y muchas veces perdemos de vista que ya estamos en una burbuja habitable y se llama planeta tierra.

Our concept of civilization and cleanliness violates nature, we believe that something is habitable when it built, when we isolate ourselves in a "comfortable bubble" of concrete, glass, cement and air conditioning. And often we forgot that we already are in a comfortable bubble and is called planet earth.

"ya lo pasado pisado" pedazos de piso y demoliciones de las calles de Buenos Aires. A LA VENTA

10.11.2013

Colección arandelas

pulseras "arandelas"




pulseras "arandelas" paquete de 3 bronce

pulseras "arandelas" paquete de 3 bronce

collar "arandelas light" plata 9 25

aretes "arracadas XXL" baño de plata

collar "arandelas XXL" plata 9 25

COLECCIÓN ARANDELAS/ARANDELAS COLLECTION 

9.27.2013

Colección mácula










El resultado de mi búsqueda y acercamiento personal al verde, el verde que me remite al crecimiento, a la vida, la sanación, el respiro de la frescura.

En mi búsqueda trate de encontrar ente la forma y el concepto algo que hablara por si mismo, que remitiera a la vida, que casi casi se pudiera oler, pero mi sentimiento personal del verde en este momento me llevo a la exploración de las manchas, una mancha verde que transforma que se siente, una mancha verde que se usa junto al corazón transformando los sentimientos para hacernos creadores, una mancha en los músculos que nos da fuerza para hacer, una mancha en los órganos que nos impregna vida.

It is the result of my research and personal approach to “The Green”, that takes me to life, healing, growth, to the breath of freshness.
In my research I try to find and join shape and concepts, something that speak by itself, that refers to the life that one could almost smell. But listening to my personal feeling of “the Green” in this moment led me to exploration of spots, a green spot that make us feel, a Green spot used beside the heart transforming feelings to become creators, a green spot on the muscles which gives us strength to make, a green spot in the organs that permits us keep living.

8.06.2013

Línea CHIH2O

chi of love pennant  




chi of fortune earrings 

chi of fortune necklace

chi of peace earrings

chi of harmony pennant

chi of joy earrings

chi of truth necklace

chi of peace pennant

La línea de joyería chi H2O En una búsqueda de volver a lo básico del ser, a la esencia humana y la exploración personal, los elementos naturales que no comprenden la moda, lo comercial o diseño sin un sentido de trascendencia
El tao enseña que existen tres planos,
Físico o Jing corresponde a la esencia de vida y los fluidos que circulan por nuestro cuerpo.
Mental o Shen es el espíritu de vida las facultades mentales, pensamiento racional, intuición, espíritu, atención y ego.
Y Energético o Chi que es la energía de la vida, aire, ánimo, es la fuerza vital que anima todas las formas de vida del universo.
Es el "flujo vital de energía que impregna todo”. La suma de todas las energías del cosmos, gravedad, magnetismo, electricidad, ondas de radio, energía solar y biónica.
Inspirándome en el estudio de Masaru Emoto sobre la influencia de las vibraciones de energía o intención (sentimiento) en la forma física de las moléculas de agua al ser cristalizada, CHI H2O, se basa en las imágenes de estas moléculas cargadas con diferentes intenciones, amor, alegría, paz, armonía, fortuna y verdad. El planeta tierra así como los seres humanos somos 75% agua, las imágenes buscarán armonizar de manera natural con los fluidos del cuerpo y sintonizarse con las vibraciones captadas en cristales de agua expuestos a esas intenciones, emociones o palabras.

The jewelry line chi H2O is looking to return back to the basics of human being, its essence and personal exploration, the natural elements that do not understand fashion, the commerce or design without a sense of transcendence. The Tao teaches that there are three levels: Physical or Jing corresponds to the essence of life and the fluids circulating through our body. Mental or Shen is the spirit of life, mental faculties, rational thought, intuition, spirit, attention and ego. And Energy or Chi is the life energy, air, spirit, the life force that enlivens all life forms in the universe. It is „vital flow of energy that impregnates everything", the sum of all the energies of the cosmos, gravity, magnetism, electricity, radio waves, solar and bionics. Taking inspiration from Masaru Emoto's study on the influence of the vibrations of energy or intention (feeling) in the physical form of the water molecules to be crystallized , CHI H2O, is based on the images of these molecules loaded with different intentions, love, joy, peace, harmony, fortune and truth. As the planet Earth, like the humans consist of 75 % water, the forms of the jewels look naturally harmonized with the body fluids and tuned into the vibrations captured in water crystals exposed to these intentions , emotions or words.

 photo next_zps804bcdcd.jpg  photo home_zpsae2058ba.jpg

-

-